Eau potable
 

Technische Betriebe Rorschach

Bodensee als Rohwasserreservoir

Aus den Tiefen des Bodensees pumpen wir das Rohwasser in stets ausreichender Menge und guter Qualität. Mit modernen technischen Anlagen wird das Rohwasser in unserem Seewasserwerk zu konstant einwandfreiem Trinkwasser aufbereitet. Ein strenges Qualitätssicherungs-System garantiert eine lückenlose Überwachung unseres wichtigsten Lebensmittels.

 



Wir liefern Wasser - Wasser ist Leben

Wasserleistungsnetz – stets à jour

Insgesamt weist unser Leitungsnetz eine Länge von 38 Kilometern auf. Die Haupt-, Verteil- und Hausanschlussleitungen werden von unseren erfahrenen und ausgezeichnet ausgebildeten Mitarbeitern laufend erneuert und gewartet.

Technische Betriebe Rorschach

Wasserversorgung
Promenadenstrasse 74
9400 Rorschach
Téléphone 071 844 22 22
http://www.tbrorschach.ch


Zones approvisionnées

saisie de données:

Les indications de qualité publiées ici concernent une période d’un an et se réfèrent à l’eau potable fournie par le réseau de distribution de votre distributeur d’eau.

Les valeurs indiquées peuvent varier en fonction des saisons et du fonctionnement du réseau, par conséquent, on ne peut garantir qu’elles soient toujours situées exactement dans la plage indiquée.

Par contre, la qualité irréprochable de l’eau potable doit être assurée à tout moment. Les pollutions et les mesures prises pour leurs éliminations sont mentionnées dans la rubrique « Evaluation générale ».

Si le fournisseur d’eau constate un cas de pollution de l’eau potable, il doit en informer immédiatement les consommateurs et consommatrices.

Verbrauchszone Rorschach

Bassin versant

Das Versorgungsgebiet entspricht mehr oder weniger dem Gemeindegebiet der Stadt Rorschach.

Evaluation générale

Alle untersuchten Proben entsprachen den mikrobiologischen und chemischen Anforderungen der Lebensmittelgesetzgebung. Die folgenden Daten widerspiegeln als Betrachtungszeitraum das Kalenderjahr 2015


Paramètres microbiologiques


Germes aérobies mésophiles
Mesures
124 
Nombre
 
Valeur minimale
nn 
UFC/ml
 
Valeur maximale
33 
UFC/ml
 
Valeur moyenne
1.7 
UFC/ml
Valeurs maximales et informations complémentaires

Entérocoques
Mesures
124 
Nombre
 
Valeur minimale
nn 
UFC/100ml
 
Valeur maximale
nn 
UFC/100ml
 
Valeur moyenne
nn 
UFC/100ml
Valeurs maximales et informations complémentaires

E.coli
Mesures
123 
Nombre
 
Valeur minimale
nn 
UFC/100ml
 
Valeur maximale
nn 
UFC/100ml
 
Valeur moyenne
nn 
UFC/100ml
Valeurs maximales et informations complémentaires

Paramètres chimiques


Dureté totale
Mesures
Nombre
 
Valeur minimale
16 
°fH
 
Valeur maximale
17 
°fH
 
Valeur moyenne
16.4 
°fH
Valeurs maximales et informations complémentaires

Calcium
Mesures
Nombre
 
Valeur minimale
50 
mg/l
 
Valeur maximale
52 
mg/l
 
Valeur moyenne
50.8 
mg/l
Valeurs maximales et informations complémentaires

Sodium
Mesures
Nombre
 
Valeur minimale
5.55 
mg/l
 
Valeur maximale
6.15 
mg/l
 
Valeur moyenne
5.9 
mg/l
Valeurs maximales et informations complémentaires

Magnesium
Mesures
Nombre
 
Valeur minimale
mg/l
 
Valeur maximale
10 
mg/l
 
Valeur moyenne
9.5 
mg/l
Valeurs maximales et informations complémentaires

Nitrate
Mesures
Nombre
 
Valeur minimale
mg/l
 
Valeur maximale
mg/l
 
Valeur moyenne
mg/l
Valeurs maximales et informations complémentaires

Température
Mesures
102 
Nombre
 
Valeur minimale
3.9 
°C
 
Valeur maximale
18.1 
°C
 
Valeur moyenne
8.6 
°C
Valeurs maximales et informations complémentaires

Potassium
Mesures
Nombre
 
Valeur minimale
1.47 
mg/l
 
Valeur maximale
1.51 
mg/l
 
Valeur moyenne
1.49 
mg/l
Valeurs maximales et informations complémentaires

Fer
Mesures
Nombre
 
Valeur minimale
0.006 
mg/l
 
Valeur maximale
0.008 
mg/l
 
Valeur moyenne
0.007 
mg/l
Valeurs maximales et informations complémentaires

Manganèse
Mesures
Nombre
 
Valeur minimale
nn 
mg/l
 
Valeur maximale
nn 
mg/l
 
Valeur moyenne
nn 
mg/l
Valeurs maximales et informations complémentaires

Chlorure
Mesures
Nombre
 
Valeur minimale
mg/l
 
Valeur maximale
mg/l
 
Valeur moyenne
7.3 
mg/l
Valeurs maximales et informations complémentaires

Sulfate
Mesures
Nombre
 
Valeur minimale
33 
mg/l
 
Valeur maximale
34 
mg/l
 
Valeur moyenne
33.3 
mg/l
Valeurs maximales et informations complémentaires

pH
Mesures
10 
Nombre
 
Valeur minimale
7.8 
nombre
 
Valeur maximale
8.0 
nombre
 
Valeur moyenne
7.9 
nombre
Valeurs maximales et informations complémentaires

Conductivité
Mesures
101 
Nombre
 
Valeur minimale
286 
uS/cm
 
Valeur maximale
330 
uS/cm
 
Valeur moyenne
299 
uS/cm
Valeurs maximales et informations complémentaires

Turbidité
Mesures
Nombre
 
Valeur minimale
0.1 
TE/F
 
Valeur maximale
0.1 
TE/F
 
Valeur moyenne
0.1 
TE/F
Valeurs maximales et informations complémentaires

Provenance de l'eau


Provenance
De sources
%
 
Des eaux souterraines
%
 
d'eau de lac ou de rivière
100 
%
 
Eau fournie par des tiers
%

Traitement de l'eau de lac


Filtration
Filtration rapide
Oui
 
plus d'informations
 
Filtres à charbon actif
Oui
 
plus d'informations

autres
Floculation
Oui
 
plus d'informations
 
Protection du réseau
Oui
 
plus d'informations
 
Désacidification
Oui
 
plus d'informations




2015 SVGW | Created by medialink | Performed by iteam