Wasserversorgung der Gemeinde Dielsdorf: Dielsdorf

VALEURS 2022 pour Dielsdorf

retour aux zones de couverture

Les données mentionnées ont été introduites par le fournisseur d'eau et n'ont pas été vérifiées. La SSIGA n'assume aucune responsabilité pour les valeurs de mesure publiées ici. En cas de questions ou de divergences, contactez directement votre fournisseur d'eau. Vous trouverez les informations de contact correspondantes sous l'onglet "Contact".

Évaluation générale

Alle Proben entsprachen den mikrobiologischen Anforderungen der Lebensmittelgesetzgebung.

Mit Schreiben vom 06.08.2020  wurden wir durch das Kantonale Labor Zürich (KLZH) darüber in Kenntnis gesetzt, dass der Höchstwert von 0.1 ug/l für das Metabolit R471811 (relevant seit 31.01.2020) in einigen Proben überschritten wird.

Gemäss Aussage des Kantonalen Labors Zürich (KLZH) ist davon auszugehen, dass eine Vielzahl von Wasserversorgungen im Kanton Zürich, welche ihr Trinkwasser mehrheitlich aus Grundwasser in landwirtschaftlich genutzten Gebieten beziehen, eine erhöhte Konzentration des Chlorothalonil-Metaboliten (R471811) aufweisen. In Wasserversorgungen Kanton Zürich Kantonales Labor Zürich 3/4 mit grossen Seewasserfassungen sind dagegen bis dato keine erhöhten Konzentrationen dieser Stoffe festgestellt worden.

Die Chlorothalonil-Sulfonsäure R471811 ist ein Abbauprodukt des Pflanzenschutzmittels Chlorothalonil, ein Fungizid, welches seit den 70er Jahren in der Landwirtschaft eingesetzt wurde. Der gesetzliche Höchstwert liegt bei 0.1 µg/l und gilt erst seit Januar 2020, da der Wirkstoff Chlorothalonil bei einer Neubeurteilung in eine höhere Gefahrenklasse eingestuft wurde.

Der Wirkstoff Chlorothalonil ist seit Januar 2020 verboten in der Schweiz. Die Abbauprodukte dürften aber noch Jahre im Trink- und Grundwasser nachweisbar bleiben.

Wichtig: Auch bei einer allfälligen Höchstwertüberschreitung kann das Trinkwasser weiterhin konsumiert werden. Das Trinken von Hahnenwasser ist sicher. Der gesetzliche Höchstwert von 0.1 Mikrogramm/Liter ist ein Vorsorgewert und daher sehr tief angesetzt. Eine Überschreitung deutet auf ein Qualitätsproblem im Grundwasser hin, das mittelfristig durch Wasserversorger und Behörden zu beheben ist. Der Höchstwert der Chlorothalonil-Metaboliten erlaubt aber keine Aussage darüber, ob eine Überschreitung effektiv gesundheitliche Auswirkungen hat.

Zone de couverture

Die Reservoirs werden über die Gruppenwasserversorgung «Furttal» sichergestellt, welche der Gemeinde Dielsdorf täglich 3350 m3 Wasser liefert. Zusätzlich besorgen die beiden gemeindeeigenen Quellen (Fassung Burghof 250 m3; Fassung Hüggler 327 m3) und der Überlauf von Regensberg (rund 280 m3) die Kapazitätsreserve von rund 850 m3 Wasser täglich. Die Gruppenwasserversorgung Furttal besteht seit 1948. Das Reservoir Berg bedient den unteren und oberen Dorfteil bis Spital – somit rund drei Viertel der Einwohnerschaft – sowie die Industrie und die Sportanlagen Erlen. Die Zone Mösli versorgt das hoch liegende Wohnquartier, das Einfamilienhaus-Quartier in Richtung Südstrasse – Schwenkelberg. Das Reservoir Gamis bedient den Burghof und die Pestalozzi-Jugendstätte. Das Reservoir Wolfacker ist gemeinsam mit der Gemeinde Buchs gebaut worden und dient als Ausgleichsbecken für die anderen Reservoirs. Die Wasserversorgung wird mittels Fernsteueranlage überwacht. Diese Technik wurde zusammen mit den Ausbauten auf den neuesten Stand gebracht. Durch die Montage der UV-Entkeimung wird die Qualität des Quellwassers gesichert. Seit der Montage dieser Einrichtung in den Reservoirs Mösli und Berg können Verunreinigungen des Trinkwassers verhindert werden. Mit diesem Ausbau entspricht die aktuelle Wasserversorgung in jeder Beziehung den benötigten Bedürfnissen und wird künftigen Ansprüchen gerecht. Auch dorfintern sowie zur Industrie wurden die alten Leitungen ersetzt und den heutigen Auflagen angepasst. Mit dem neu erstellten Reservoir Wolfacher kann die Gemeinde Dielsdorf ein Volumen von 2750 m3 Wasser in verschiedenen Behältern zwischenlagern.

Zone NPA

8157

Mesures microbiologiques

Mesures Minimum Maximum Moyenne Médiane
Germes aérobies mésophiles 7 1 UFC/ml 380 UFC/ml 53 UFC/ml 53 UFC/ml
Entérocoques 7 nn nn nn nn
E.coli 7 nn nn nn nn

Mesures chimiques

Mesures Minimum Maximum Moyenne Médiane
Dureté totale 7 19 °fH 36.4 °fH 27 °fH 30 °fH
Calcium 7 57.4 mg/l 105.5 mg/l 92 mg/l 92 mg/l
Magnesium 7 11.3 mg/l 24.4 mg/l 19.4 mg/l 19.4 mg/l
Nitrate 7 3.8 mg/l 16.8 mg/l 10.6 mg/l 10.6 mg/l

Origine et traitement de l'eau

  • Traitment de l'eau de source
    • Désinfection
      • Rayonnement UV

    Remarques sur l'eau de source

    Pas de remarque

  • Remarques sur l'eau souterraine

    Pas de remarque

  • Remarques sur l'eau de lac

    Pas de remarque

  • Remarques sur l'eau achetée

    Pas de remarque

Wasserversorgung der Gemeinde Dielsdorf: Toutes les zone de couverture

Le distributeur d'eau "Wasserversorgung der Gemeinde Dielsdorf" fournit de l'eau aux régions suivantes:

Dielsdorf
NPA: 8157
NPA Dureté totale
Dielsdorf 8157 26.88 °fH VALEURS

La désinfection est le procédé de traitement le plus souvent utilisé chez les distributeurs d'eau. Elle garantit l'hygiène de l'eau potable. La désinfection permet d'éviter la propagation de maladies par une contamination de l'eau potable. Les agents infectieux (microorganismes : protozoaires, bactéries, virus) doivent pour ce faire être éliminés.

Ce procédé repose sur un rayonnement ultraviolet (UV) ou des agents oxydants chimiques. Dans la pratique, l'utilisation d'agents oxydants chimiques tels que l'O3 (ozone),le CIO2 (dioxyde de chore) ou l’hypochlorite de sodium (eau de Javel) est largement répandue au sein des distributeurs d'eau suisses. Chez les petits distributeurs, c'est plutôt le traitement par UV qui est le plus courant.

La désinfection est le procédé de traitement le plus souvent utilisé chez les distributeurs d'eau. Elle garantit l'hygiène de l'eau potable. La désinfection permet d'éviter la propagation de maladies par une contamination de l'eau potable. Les agents infectieux (microorganismes : protozoaires, bactéries, virus) doivent pour ce faire être éliminés.

Ce procédé repose sur un rayonnement ultraviolet (UV) ou des agents oxydants chimiques. Dans la pratique, l'utilisation d'agents oxydants chimiques tels que l'O3 (ozone) ou aussi le CIO2 (dioxyde de chore) est largement répandue au sein des distributeurs d'eau suisses. Chez les petits distributeurs, c'est plutôt le traitement par UV qui est le plus courant.

La désinfection est le procédé de traitement le plus souvent utilisé chez les distributeurs d'eau. Elle garantit l'hygiène de l'eau potable. La désinfection permet d'éviter la propagation de maladies par une contamination de l'eau potable. Les agents infectieux (microorganismes : protozoaires, bactéries, virus) doivent pour ce faire être éliminés.

Ce procédé repose sur un rayonnement ultraviolet (UV) ou des agents oxydants chimiques. Dans la pratique, l'utilisation d'agents oxydants chimiques tels que l'O3 (ozone) ou aussi le CIO2 (dioxyde de chore) est largement répandue au sein des distributeurs d'eau suisses. Chez les petits distributeurs, c'est plutôt le traitement par UV qui est le plus courant.

La filtration rapide a pour but de séparer les particules contenues dans l'eau en la filtrant à travers une couche de sable de silice. Avec plusieurs mètres par heure, la vitesse d'écoulement est beaucoup plus rapide qu'avec les filtres lents. Les filtres rapides sont disponibles avec des cuves ouvertes ou des chaudières fermées. Lors du nettoyage, ils sont soumis à un lavage par inversion de courant avec de l'eau et/ou de l'air.

La filtration lente est un procédé d'épuration au cours duquel les particules et les organismes microbiens sont retenus, tout comme les matières biodégradables. Le principe d'épuration est basé sur la purification naturelle dans le sol. Les filtres à sable lents sont construits avec un sable de silice plus fin que celui du filtre rapide, rendant la vitesse d'écoulement beaucoup plus lente et nécessitant donc un plus grand encombrement. Les filtres à sable lents garantissent une eau hygiénique et exempte de solides.

Les membranes d'ultrafiltration peuvent filtrer l'eau de manière tellement fine qu'elle est pratiquement exempte de matières solides à la fin du processus. Les bactéries, les parasites et les virus ne sont pas tués, mais sont complètement retenus. Cette méthode est donc considérée comme une méthode de traitement respectueuse de l'environnement,. Les membranes utilisées sont des filtres ultrafins qui agissent comme des tamis à travers lesquels l'eau est filtrée. Tous les constituants qui sont plus grands que les pores microscopiques sont retenus et excrétés. Une distinction est faite entre la microfiltration, l'ultrafiltration et la nanofiltration selon le seuil de coupure (taille des pores de la membrane).

Avec la filtration sur charbon actif, les composés organiques dissous sont séparés de l'eau en étant adsorbés sur la surface du charbon actif. Le charbon actif ou charbon activé est produit par traitement de l'anthracite ou du charbon de bois à haute température avec de la vapeur d'eau. Cela donne lieu à des pores microscopiques avec une grande surface interne. Des substances organiques (telles que les pesticides, entre autres) peuvent maintenant s'y déposer. Ainsi, ces substances peuvent être éliminées de l'eau en même temps que le charbon actif.

L'eau de rivière est généralement soumise à de fortes variations de la qualité. Si l'eau potable est obtenue à partir de l'eau de rivière, elle s'infiltrera à travers un sol naturel et pourra par la suite être récupérée à partir d'un puits de pompage des eaux souterraines. Lors de la réalimentation des nappes, les eaux souterraines sont stockées dans le sol, puis épurées par voie naturelle.

La floculation permet de séparer les particules ultrafines de l'eau non traitée. Ce procédé est utilisé principalement dans le traitement des eaux de surface. Beaucoup de petits solides ne peuvent pas être séparés de l'eau non traitée par sédimentation. En ajoutant certains excipients, les petits solides peuvent se regrouper en agrégats et flocons de plus grande taille et être ainsi séparés de l'eau.

Pour assurer ce qu'on appelle la protection du réseau, un désinfectant peut être ajouté à l'eau. De faibles concentrations résiduelles de substances organiques servent de nutriments aux bactéries, et peuvent ainsi causer une contamination de l'eau dans le réseau.

Dans les eaux souterraines à faible teneur en oxygène ou sans oxygène, l'oxyde ferrique et manganeux présent dans l'aquifère peut être réduit par des processus biologiques à bivalent Fe2+ et Mn2+. Si l'eau entre à nouveau en contact avec de l'oxygène, de l'oxyde ferrique difficilement soluble se forme, qui colore l'eau potable en jaune.

Lors du déferrage et de la démanganisation de l'eau, l'eau est aérée avec de l'oxygène, les précipités formés sont alors floculés par ajout de floculants. Les flocons peuvent ensuite être séparés dans un filtre à sable rapide, qui est idéalement conçu comme filtre à air multicouches.

Si l'eau contient un excès d'acide (c.-à-d. que l'eau pourrait toujours dissoudre la chaux en contact avec du CaCO3) par rapport à l'équilibre entre la chaux aCO3 et l'acide carbonique (dioxyde de carbone, CO2), l'eau a alors tendance à être agressive ou corrosive pour les lignes de distribution. La désacidification se fait par addition d'hydroxydes et de soude par exemple.